bě̑sъ

bě̑sъ
bě̑sъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `demon'
Page in Trubačev: II 88-91
Old Church Slavic:
běsъ `demon' [m o]
Russian:
bes `demon' [m o]
Czech:
běs `demon' [m o]
Slovak:
bes `demon' [m o]
Polish:
bies `demon' [m o]
Serbo-Croatian:
bȉjes `demon' [m o];
Čak. bȋs `demon' [m o], bȋsa [Gens]
Slovene:
bẹ̑s `demon' [m o]
Bulgarian:
bjas `rabies, demon' [m o]
Proto-Balto-Slavic reconstruction: boiʔsós
Lithuanian:
baisùs `terrible' [adj u]
Latvian:
baîss `terrible' [adj u]
Indo-European reconstruction: bʰoiHdʰ-so-
Page in Pokorny: 161
Comments: Since both Slavic and Baltic point to BSl. *s instead of *, it has been suggested that the root of this etymon was *bʰoiHdʰ-, cf. Lat. foedus `repulsive, terrible, disgraceful' (cf. Pedersen 1895). An extension of the root is also found in Lith. baidýti, Latv. baĩdît `scare', but it is uncertain if this *d , which may be identified with *dʰh₁- `put' and is part of a productive suffix (cf. OPr. pobaiint `punish'), is the same element.
Other cognates:
Lat. foedus `repulsive, terrible, disgraceful'

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”